Capitulo 3

Lucas c

Lucas colapso en el piso, la estaca sobresaliendo de su corazón.
Me senté de rodillas a su lado.
-Balthazar ¡no! ¿Que estas haciendo? Justo cuando agarre la estaca para sacarla Balthazar me arrastro los pies. Lejos de Lucas.
-No puedes alejarme de protegerlo.
-piensa.-dijo Balthazar.- necesitamos que el este callado mientras la policía esta acá, y asegurarnos de que el no va a ir tras Vic. No se me ocurre otra manera de que eso suceda ¿y a vos?
-tiene que haber una manera mejor que estaquearlo.-insistí.
- el esta esencialmente inmovilizado.-dijo Radulf sacudiéndose los últimos impactos de la lucha con Lucas.-La estaca en el corazón solamente paraliza; no mata. Cuando sea removida la estaca; Lucas volverá a ser como era, excepto por la cicatriz.
-lo se pero…la imagen de el cayendo a mis pies, estropeado y muerto, como el estuvo hace un par de hora, fue demasiado fuerte para mi.
Balthazar se acerco más, y en la tenebrosa oscuridad de la bodega de vino, su sombra se izo mas imponente de lo usual, lo que hizo contraste con su vos tranquila extrañamente llamativa.- Lucas me estaqueo una vez para salarme. Le devolví el favor.
-Probablemente lo disfrutaste.-me aparte de el, pero en realidad me di cuenta de que todavía no podíamos sacarle la estaca a Lucas. Como el estaba, estaba incontrolable.
-Solamente cuando le demos sangre fresca, dejándolo conciente y bondadoso.- en el momento que me estaba suavizando con el, tubo que añadir.- Cuando te calmes lo suficiente para actuar como un adulto, lo veras.
-Por favor no me forcen a escuchar las disputas románticas.-Dijo Radulf.
La solicitud de Radulf fue bastante simple. Pero era un incomodo recordatorio de todo lo que había pasada entre Balthazar y yo- Lo mucho que el quería, y lo incapaz que estaba yo de dárselo, aunque yo no creo que lo celos hallan llevado a Balthazar a la acción, me preguntaba y el había sentido alguna satisfacción estaqueando a Lucas.
Balthazar y su insistencia en ir de tras de Charity el día después de mi muerte, llevando a Lucas, sabiendo que el
Estaba demasiado desolado como para luchar verdaderamente. Lucas cerda del suicidio, hundido en la desprevención.
Las consecuencias del error de Balthazar volvieron a Lucas inmortal, eso compenso todo lo que había pasado entre nosotros, bueno o malo.
-Esto es lo que te pasa por andar con el tipo equivocado de personas muerta.-, una voz sarcástica, dijo.
Esa podría ser Maxie, el fantasma de la casa. Los demás no podían escucharla.
Ella estuvo conectada a Vic a lo largo de su infancia, pero nunca se le apareció a nadie, excepto a mi, anticipándome mi transformación en un fantasma.
Sus apariciones hacia mi empezaron cuando yo era estudiante en Medianoche, ahora yo estaba muerta, ella me buscaba para abandonar el mundo mortal y unirnos a otras esferas, mas místicas.
La completa idea era terrorífica para mi, y yo nunca había estado menos en el estado de ánimo para hablar con ella sobre eso.
Un incomodo silencio callo en la habitación. Y el cuerpo en el piso hacia que una conversación casual se hiciera imposible. Balthazar estudio los bastidores de vino por unos minutos, en lo que yo pensé fue una distracción, saco una botella.
- El Malbec argentino. Bien.
-¿vos te vas a sentar acá a tomar vino?- proteste
- vamos tener que estar acá y hacer algo.-Balthazar miro a su alrededor por un sacacorchos, al no encontrar uno, el simplemente rompió el cuello de a botella contra el pequeño fregadero, salpicaduras de rojo cayeron en el piso
- particularmente no es una botella cara, podemos reemplazarla.
- ese no es el problema.-dije
-¿Cuál es el problema Bianca? ¿Estas enloqueciendo porque parezco menor de edad? Porque mi cara puede decir 19 pero legalmente estoy por sobre los 400 años.-
El sabia que eso tampoco era a lo que yo me refería. Antes de que pudiera morderlo Radulf gimió.
-Las disputas siguen.-
-OK.-dije.-OK, tregua.-yo estaba muy cansada para esto.-
Balthazar me miro como para seguir, pero finalmente lo dejo. De su bolsillo saco mi brazalete.
-Tome esto de afuera del césped.- el dijo
-gracias- dije categóricamente y me apresure a ponérmelo alrededor de mi muñeca. Desde mi muerte hace unos pocos días, aprendí que solo a un puñado de cosas yo me había unido fuertemente en vida y que tenían la habilidad de retornarme por completo a m cuerpo- este brazalete de coral y el broche en el bolsillo de Lucas. Ambos de estos materiales fueron hechos de algo que alguna vez estuvo vivo; era algo que teníamos en común. Como el brazalete aumentaba mi poder, podía sentir la gravedad alrededor mío, yo ya no tenía que trabajar en mantener una forma regular.
Balthazar suspiro profundamente, tomó dos vasos de la parrilla al lado del fregadero, y sirvió para el y para Radulf, después de un momento el dijo.
-¿podes beber vino? ¿Beber algo?
- no lo se.-dije.- no siento la necesidad de comida o de agua.- el mero pensamiento en masticar era completamente disgustante para mi ahora. Y pensé.- otra diferencia entre el mundo mortal y yo.-
- hay mejores cosas que beber y comer- Dijo Maxie, su presencia se sentía cada vez mas, una especie de lugar fresco al lado mío, pero lejos de Balthazar y Radulf obviamente.
- ¿no estas curiosa por lo que ellos son?
La ignore, yo tenia ojos solamente para Lucas, tan pálido y tirado en el piso. Una especie de círculo anillado de manchas de sangre, la evidencia de que su corazón dejo de latir para siempre.
Las características fuertes que siempre me habían cautivado de el, su mandíbula firme, sus pómulos saltones, estaban mas esculpidos ahora, su hermosura era convincente, ya que no era natural.
El improvisado apartamento en la bodega de vino donde nosotros habíamos vivido las últimas semanas de nuestras vidas, prácticamente el único tiempo que tuvimos para estar justos, sin reglas que nos separen. Tratamos de hacer spaghetti en la cocina, miramos películas viejas en el DVD y dormir juntos en la cama.
A veces nuestra situación parecía desesperante, pero ahora me doy cuenta que fue lo mas grandioso que nosotros compartimos. Quizás lo mas grandioso que nosotros compartimos.
“Estamos justos”, me recordé a mi misma.” Tienes que creer que mientras esto es verdad, podremos lograrlo.
Creer nunca fue más importante, pero yo nunca me sentí más frágil.
Oí cerrarse las puertas de un vehiculo, aparentemente Vic manejo bien a la policía.
Radulf y Balthazar alzaron sus vasos entre ellos mismos, o para Vic. Dentro de unos segundos, estaban golpeando las puertas, Balthazar la abrió para dejar pasar a Vic.
-Estos tipos no creyeron la historia de la invasión en mi casa.-Dijo Vic. El se mantuvo en la puerta en lugar de entrar.- aparentemente mis vecinos llamaron ante de que yo lo haga, y dijeron que había una fiesta salvaje como eso podía parecer una fiesta, y no lo se. Me hicieron tomar aliento.- OH dios.- Vic vio a Lucas en el piso.- chicos, ¿Qué hicieron?
- La estaca no lo lastima.- Le explico Radulf.- cuando sea removida, Lucas va a re vivir.- ¿requerís un poco de vino?
Vic sacudió su cabeza. El estaba con su remera y jeans, torpe y miserable. La mirada fija en Lucas. "Él no. . . Él no puede. .
- El no quiso atacarte- Dijo Balthazar.- Por el momento, Lucas no puede moverse. Y nosotros no queremos sacarle la estaca, hasta que podamos conseguir que comer. "
Vic choco sus manos con sus bolsillos, el tenia que saber que Balthazar le estaba diciendo la verdad, y no podría permitirse caminar mas cerca.
Y me di cuenta, que no importa que tan molesta sea la situación para, tenia que ser mil veces peor para Vic. El era el único humano en la habitación, y a pesar de crecer en una casa encantada y asistir a la Academia Medianoche. Las experiencias sobrenaturales de Vic son muy limitadas, o lo eran hasta esta noche, cuando uno de sus mejores amigos intento matarlo.
Balthazar agarro un lápiz y un papel de su bolsillo y empezó a anotar algo abajo.
-Vic, si tu puedes permanecer despierto un poco más, usted debe dirigir a esta dirección.- el dijo.- Es una carnicería en la ciudad. Abren en una hora. Estos chicos tienen un negocio en la sangre. Te apareces con dinero en efectivo, y no hacen ninguna pregunta.
-No creo que pueda dormir ahora.-dijo Vic.- no estoy cien por ciento seguro devolver a dormir.
Pensé que el estaba haciendo una broma, pero su vos quebró en la ultimas palabras.
Fui a la puerta con el , y lo abrace muy fuerte.
-Gracias.- le murmure.- tu hiciste tanto por nosotros, y nosotros no hicimos nada por vos.
- no digas eso- dijo Vic, dándome unas palmaditas en mi espalda.- ustedes son mis amigos, nada mas cuenta.
¿Cómo podemos empezar a pagar todo lo que Vic que le debía? No sólo de dinero a pesar de que le debía eso, también, pero su lealtad y su coraje. Yo no
Sé si lo tuviera en mí. El resto de nosotros tenía poderes, pero podría Vic ha sido el más fuerte.
Cuando nos separamos, Vic me dio una sonrisa desigual.
-Todos mis mejores amigos están muertos. Algún día yo voy a llegar a comprender cómo es que sucedió. -A pesar de todo, me reí un poco.
-Ven, Vic.- dijo Radulf, dándole una palmada en el hombro. -Yo también quisiera comprar unas cervezas. Y tal vez podamos reparar algo del daño a los pastos en frente de tu casa más tarde hoy.
Vic negó con la cabeza cuando salieron por la puerta.
- lo dudo, a menos que hayas pasado todo tu tiempo con lo vikingos haciendo jardinería.
La puerta se cerró detrás de ellos, y nos dejó Baltasar y a mi básicamente solos. Era difícil saber qué decir, el silencio entre nosotros fue terrible.
-La sangre, eso va a poner a Lucas fuera de él- le dije.-¿no?
-Así no es como trabaja un vampiro, deberías saberlo.
-¿Puedes por favor dejar de darme sermones?
-Eres la única para hablar.
Esta situación sólo va a empeorar. Balthazar y yo definitivamente necesitaba un poco de espacio entre nosotros por un tiempo. Me desabroche la pulsera y otra vez tuve mi libertad del mundo físico.
-Cuida a Lucas.-dije mientras empezaba a desaparecer.
- el no va a ir a ninguna lado.- Balthazar se sentó y bebió un largo trago de su vino.
La bodega se convirtió en regulador en mi visión, hasta que se desvaneció en una neblina de color gris azulado. Como la niebla cerrada a mí alrededor, me concentré en mis recuerdos de Maxie, su cara y el primer lugar en el que hablamos después de mi muerte, el ático de Vic.
Como me lo imaginaba, la vieja alfombra persa, el lugar se formó alrededor de mí. Lo mismo hizo Maxie. Se quedó allí, en el camisón largo, ondulado ella murió durante la década de 1920, al igual que yo llevaba la camisola blanca y la nube-impresos pantalones de pijama que había tenido al final.
- lamento lo de tu novio.- y por mucho esa fue la primera desde que hablamos que sonó sincera. La actitud habitualmente dura de Maxie ahora era mas suave.-Esta mal que hayas tenido que perderlo de esa manera.
Yo no lo perdí. Nosotros encontraremos una manera.
Maxie arqueó una ceja, su sentido del humor descarado ya de regreso.
-Ya te lo dije. ¿Vampiros y fantasmas? No es una buena mezcla. Una mezcla muy, muy mala. Nosotros somos veneno para ellos y ellos no son amigos nuestros.
-Amo a Lucas. Nuestras muertes no cambian eso.
-La muerte cambia todo, ¿no has aprendido suficiente todavía?, Tu discurso hacia mi no cambia nada.- me espeto.
Maxie agachó la cabeza, el pelo rubio oscuro cayendo alrededor de su cara.
“Si ella hubiera tenido el flujo de sangre”, pensé, “podría haberse ruborizado”.
-Lo siento. Has tenido un par de días duros. Yo no pretendo-Estoy tratando de decirte cómo son las cosas.
Un par de días duros, morí, me entere de que era un fantasma, vi a Lucas convertirse en vampiro y luchas contra La Cruz Negra. Si eso cuenta Como un par de días duros.
-Solías jugar con Vic en esta habitación, cuando era un niño pequeño." Me miró en el lugar que el me mostró, en el que se sentaba a leer sus libros de cuentos para ella.- tu no te separaste del mundo después de que moriste.
-Pero lo hice. Durante la mayor parte de un siglo, solo. . . Me he quedado atrapada entre aquí y allá, y yo no sabia muy bien lo que estaba pasando. A veces me metía en los sueños de la gente y los convertía en pesadillas, sólo para hacerlo. Sólo para demostrar que podía afectar al mundo a mi alrededor.-
Yo había oído de espectros que hacen peores cosas, tal vez por razones similares.
Maxie se sentó en el alféizar de la ventana, su largo camisón blanco que parece brillar como la luz de la luna filtrada a través de las mangas onduladas.
-Como podrás imaginar, la gente suele no quedarse en esta casa mucho tiempo. Era como un juego para mí, al ver lo más rápido que podía asustar. Pero entonces el Woodsons tomó el lugar, y Vic era tan pequeño, tan sólo un par de años. Cuando me presentaron a él, no era miedo. Esa fue la primera vez en tanto tiempo que me acordé de lo que era ser aceptado. Preocuparte por alguien.
Así que entiendo-dije-¿Ves por qué no me puedo ir de este mundo?
-Vic es humano, el esta vivo, el me ancla a la vida y me permite experimentar através de el, solo un poco. Lucas ya no puede hacer eso por ti, ya no.
-Él lo hace. Él puede. Yo lo sé. Pero yo no sé ninguna cosa tal. Había mucho de ser un fantasma que yo no entiendo todavía.
-Hay que hablar con Cristopher.- dijo alentador. Él va a hacerte entender.”
Me acordé de Christopher. Él se me apareció a mí, una figura misteriosa y amenazante, en Medianoche, que me había atacado allí con intención de matarme, por lo que mi transformación en un espectro estaría garantizada. Sin embargo, cuando se nos aparecido este verano a Lucas y a mi, nos había rescatado a nosotros de Charity.
¿Era benévolo o malo? ¿Las acciones de los espectros incluso encajar en cualquier tipo de moral se lo entiende? Lo único que sabía con certeza era que Christopher tenía el poder e influencia entre los espectros. Ahora que me había convertido en una, parte de nuestros caminos estaban seguros para cruzarse de nuevo.
Pensando en esto me puso nervioso. Me las arreglé para preguntarle
-¿El es una especie de “espectro a cargo”?
- Nadie esta a cargo. Pero muchos de nosotros escuchamos a Cristopher. Él tiene mucho poder, mucha sabiduría.
-¿Cómo llego a ser tan poderoso? ¿Es una cuestión de edad?- esa era la manera en la que funcionaban lo vampiros.- ¿O el es, bueno, como yo? Y me di cuenta de mi estado: como un niña nacida de dos vampiros, y por lo tanto capaz de morir de muerte natural y, sin embargo convertirse en un fantasma-me dio habilidades de fantasmas.
-Tampoco.- dijo Maxie. -Él no nació para ser un fantasma, como vos. Cristóbal aprendió todo por su cuenta. Él tiene esta fuerza interior increíble. Vas a ser como el, Bianca. ¿Por qué no vienes conmigo ahora?
No podía, Cristopher tenia esa increíble fuerza interior que utilizo para salvarnos, pero el también me ataco. El mundo de los espectros se mantuvo entre exterior y aterrador, yo no tenía idea de cómo mis poderes relacionados con las criaturas frías impulsadas por la venganza con las que me había encontrado en la Academia Medianoche. Quizás es una locura aun tener miedo a los fantasmas de haberme convertido en uno, pero la idea de unirme a ellos para siempre me asusto profundamente. Más que eso: entrar en ese mundo se sentía como renunciar a la vida.
-No puedo.- murmure. A Maxie se le cayó la cara, pero no discutió conmigo.
Me aparte de la sala, lejos de ella, y desapareció de nuevo en la niebla azulada. Y ahí mi mente trataba de darle sentido a la pura nada. Lucas lleno mis pensamientos, y quise volver a su lado.
Cuando reaparecí en la bodega de vino, inmediatamente tuve la sensación de que había pasado más tiempo para Balthazar de lo que había pasado para mi. El termino su vaso de vino y estaba del otro lado de la habitación, acostado en la cama.
Lucas estaba exactamente como el había caído La visión de el como cadáver me golpeo de nuevo, llevándose toda mi fuerza para desaparecer de nuevo y así no tendría que soportar la perdida por un tiempo. Se merecía algo mejor que eso. No importa que tan difícil sea de soportar, me quedaría a su lado.
Baltazar se dio cuenta de que yo estaba ahí desde el principio, pero no dijo nada.
Yo no quiero discutir mas con el, yo estaba muy triste para eso, muy cansada. En lugar de eso le pregunte.
-¿no nada que podamos hacer por el?
-no.-Balthazar se sentó. Su pelo rizado estaba revuelto, y me di cuenta de que había estado durmiendo. No hay duda de que estaba agotado, no habían sido precisamente un par de días impresionante para él, tampoco.- el impulso de matar, es muy poderoso, Bianca. Puede ser abrumador. Los vampiros que has conocido casi todos representan una minoría.
-Te referís a que la mayoría de ellos terminan como… como Charity?
Cerró sus ojos al escuchar el nombre de su hermana.
-No Charity y su clase son casos especiales. Los individuos con la fuerza para seguir adelante pero que pierden contacto con lo que significa ser humano. Ellos son lo más peligrosos. Y, afortunadamente, los más raros.
-¿entonces que le sucede a los otro?
Balthazar se froto la sien. Si los vampiros podían tener dolor de cabeza, creo que la tenia una.
-Ellos se auto-destruyen.-dijo en vos baja.- ellos se meten con la cruz negra, o con humanos, tiene suficientes películas de terror para hacerte una idea. O ellos hacen un incendio y caminado en el. Ellos prefieren morir quemados que soportar seguir matando.-

Quería decir que no había manera de que Lucas terminara así, pero no podía. No la Cruz negra no será capaz de llevarlo con facilidad. Sin embargo, odiando su naturaleza de vampiro, ya cargado con el hecho de que trato de matar a su madre y a uno de sus mejores amigos, era posible que Lucas terminar su existencia. El vería la manera correcta de hacerlo, la única manera de proteger a la gente.
-El hambre es más fuerte para algunos de lo que es para otros.-Balthazar continuo.- Es terrible como deseo la sangre a veces… no es nada comparado a lo que otros vampiros podrían soportar ... Los únicos que se auto-destruyen son siempre los que tiene el mayor hambre.
Se les hace una locura. Se les da vuelta la mente.
Nuestros ojos se encontraron, como si el fuera a preguntarme si el debía seguir hablando. Pero yo sabía
Que necesitaba lo que el iba a decir a continuación.
Balthazar entendió, y dijo.
- Parece como si Lucas fuera uno de los hambrientos.
- -¿no hay nada que `podamos hacer por el?- le dije.- ¿cualquier manera para hacer esto mas fácil?
Poco a poco Balthazar se levanto de la cama y camino hacia mí, con expresión incierta.
-no creo que podamos hacer esto mas fácil, exactamente, pero hay lugares donde podemos mandarlo lejos de humanos y de la Cruz negra. Donde Lucas va a poder aprender como manejar en lo que se convirtió
Me animo hasta que me di cuenta de lo que estaba hablando Balthazar, o ¿no? Ciertamente el no podía estar pensando en eso.
-¿Dónde?
Balthazar confirmo mi peor miedo diciendo.

-tenemos que llevar a Lucas de nuevo a Medianoche


Segundo capitulo

Capitulo dos
-cruz negra- repitió balthazar si no hubiera estado ahí cuando la cruz negra capturo a balthazar  y lo torturaron  yo podría  haber pensado que estaba muy tranquilo por el hecho de que una banda de cazadores de vampiros  se presentaron, pero pude ver la ira y el miedo en su mirada, mientras tenia sus puños apretados alrededor del volante  dijo – nosotros deberíamos salir de aquí-
-no podemos dejar solos a Vic ya Ranulf- dije
Mientras Lucas se apoyaba hacia adelante y susurraba –Mama?
Yo también la vi Kate una líder de las célula de la cruz negra y la madre de Lucas su cabello color  miel al igual que su hijo brillaba bajo las lámparas de luz de la calle.se marcaban los músculos de sus brazos y la estaca que llevaba en su cinturón. Cuando la cruz negra se había enterado sobre mi verdadera naturaleza y nos corrieron de su celda y los mantuvieron  alejados creí que siempre fue por el por el amor feroz de Kate hacia su hijo  que estaba oculto debajo de su disciplina y el deber , pero era lo suficientemente fuerte para sostenerse ahora?
-esta bien- le dije a balthazar  - ella trajo a algunos amigos y vino a ayudar a Lucas no de caza vez?-
Señale a otro cazador de la cruz negra   que se encontraba en la puerta al parecer victima haciéndole preguntas a Vic que estaba con aspecto informal-
Estos son algunos de los cazadores que me atraparon Bianca- dijo balthazar  - podrían haber venido a ayudar pero una vez que nos vean todas las apuestan están pagadas a lo que van a hacer-
-necesito hablar con ella- Lucas dijo.-si ustedes se quieren ir váyanse-
Yo no tenia miedo de los cazadores sabían muy poco sobre los espectros y no podían hacerme daño – crees que Kate puedan protegernos de ellos ¿y balthazar?
-Espera que le diga a ella-Lucas insistía
-¿Y que pasa contigo?- Balthazar dijo,  sus manos agarraron mas duro el volante – se van a alegrar de ti?-  Lucas lo  fulmino con la mirada – Yo no pienso atacar a mi propia madre.-
Tú piensas eso ahora espera hasta que te acerques y huelas su sangre, tú serás capaz de sentir su pulso como un imán- balthazar sabia muy bien de lo que estaba hablando, su primer acto después de haberse convertido en vampiro había sido asesinar a su hermana menor. También los cazadores habían  empezado a mostrar  atención en el auto acercándose a balthazar y el dijo- tenemos que irnos ahora.-
-no hay que irnos- Lucas tenso su mandíbula y su mirada era firme- lo puedo manejar  ,oh vamos ella es mi mama- mientras se deslizaba del asiento de atrás Balthazar me miro por el espejo del retrovisor  como si desconfiara de Lucas y quisiera huir. Si Lucas confía en el mismo yo confiare en el y Salí detrás de el. Si balthazar quería salir por nuestra seguridad o no,  no me importaba.
Lucas?-dijo Kate ella corrió hacia el con una sonrisa en su rostro por en breve momento hasta que ella me vio y ala distancia podía ver a los cazadores ponerse de pie caminando hacia nosotros y lejos de la casa de Vic mientras el se apoyaba en el marco de su puerta.
Mama- Lucas permaneció inmóvil como si se congelara en su lugar son los rasgos apretados y me di cuenta que el estaba mirando su cuello. Balthazar decía lo correcto el podía ver el pulso de su sangre de ella.
Los ojos de Kate se redujeron mientras se acercaba a nosotros y en eso me vio y dijo- pensaba que estabas enferma –la desconfianza y el desprecio estaban atadas a sus palabras –tan enferma que no podías moverte-
-yo estaba- dije –pero ahora no- No podía afirmar que había mejorado.
-No hay ninguna razon para que lucas se quede mas- kate le tendio la mano asu hijo- El puede volver esta bien las personas que estan contra ustedes lo necesitan solo tiene que darse cuenta que cometio un error.-
Lucas no tomo su mano – yo no cometi ningun error- su voz  era delgada y forzada. Sus ojos  brillaban intensamente en la obscuridad con la  poca luz y yo podia sentir las olas de locura de matar sobre el sin embargo se mantuvo firme.- yo amo a bianca yo hise mi eleccion pero me alegra que vinieras.-
Se  puso mas distante y esto llamo mi atencion. Mis ojos se ampliaron cuando reconoci a dos de los cazadorez que estaban en el pequeño grupo.  De pie en el otro lado del cesped de Vic  una mujer de piel mas obscura con su cabello amarrado con una trenza gruesa y otra de piel dorada y el cabello cortado locamente contra el cuero cabelludo. Dana y Raquel . Dana era la mejor amiga de Lucas desde que eran pequeños y cuando descubriero mi verdadera naturaleza y la habian revelado ella fue la unica que nos ayudo a escapar.Raquel habia sido mi mejor amiga durante el tiempo que estuvimos en Medianoche y la victima de un terrible  fantasma desde la infancia. Ella se habia escapado con lucas y conmigo y uniendose ala cruz negra.
Raquel  tambien puso ala cruz nengra contra mi cuando se entero que yo era hija de vampiros.
Ellas se amaban. Raquel  se allaba junto a Dana me pregunte que pensaba y si estaba con nostros ahora? O si Dana ahora estaba con raquel en lugar de apoyar a sus viejos amigos que la abandonaron?
Me si la vuelta y me centre por completo en Lucas. Kate estaba solo a unos pasos de el. A pesar de su desaprobacion me di cuenta que solo me detestaba ami pero para su hijo tenia una sonrisa incierta. – lucas piensa sobre esto- ella dijo- nosotros no estamos aquí solo por tu llamada, nosotros somos tu familia  por que la familia no solo son lazos de sangre se trata de loq que comparten de lo que creemos.-
Lucas hizo una mueca cuando ella dijo sangre pero kate no se dio cuenta. Ella estaba demasiado enojada pero tambien preocupada por el.
-Bienca no pudo decir lo que era - kate dijo- -ella mintio-
Aunque lucas y yo habiamos llegado mas alla del hecho de que  guardabamos secretos uno del otro  al comienzo. Me vino ala memoria los errores del pasado.
Kate continuo – Vas a olvidar tu deber , olvidaras todo lo que has aprendido, y tirar toda la vida persiguiendo a  una chica que te mintio? Yo pense que tu eras mas listo que eso.
El habia tirado su vida lejos, literalmente, muriendo  en in intento de vengarme. El recordatorio de lo que perdio a mi lado me dio verguenza . Lucas no se diuo cuenta el necesitaba controlarse, su necesidad de sangre se habia vuelto tan poderosa que podia romper su control.
-necesito hablar contigo-. La voz de lucas sonaba irregular-por favor, mama nosotros podemos hablar un rato? Tengo mucho que contarte y todo esto tiene sentido.
La preocupacion de Kate hiso que dejara de convenser y se concentrara- lucas estas bien? Te ves palido y obiamente como si hubieras estado en una pelea-
-yo estoy …– la garganta ahogo las palabras- nosotros tenemos que hablar . necesito que sepas lo que pienso ahora- su mirada se cruzo con la suya.-yo realmente necesito hacerlo-
Kate miro su expresion y dijo –esta bien-  dio otro paso hacia el y extendio los brazos. Lucas se detuvo un momento antes de abrazarla con fuerza. Le vi hacer una mueca mientras absorvia el aroma de su sangre. Pero el no se descontrolo.
El lo ha hecho  pense mientras se abrazaban lucas puede controlar su hambre de sangre .
Entonces los brazos de Kate se tenzaron y sus ojos se abrieron. Me di cuenta de que por primera vez vio la mancha de sangre de su camisa y vio la herida de su cuello, la herida obia de una mordedura de vampiro.
Si me di cuenta de cómo lucas sentia el contacto entonces su madre tambien.
Kate se aparto de el dejando a Lucas en la confusion. -¿Qué fue lo que  Bianca te hiso?-
Lucas dio un paso hacia ella, con ojos suplicantes-No fue Bianca mama solo escucha.-
-deja que te explique  -yo sabia que  tal vez Kate podia  aceptar a su hijo en lo que se habia convertido pero yo no queria correr el riesgo con los demas cazadores-vamos lucas explicales.-


-has sido asesinado- la voz de kate era casi un sollozo- eres un vampiro..-
Hubo un murmullo de maldiciones entre los susurros de los cazadores. Dana oculto su rostro en el hombro de Raquel por un momento. Mire a Balthazar que estaba en el auto con el motor encendido.
Lucas mantuvo la mirada hacia su mama. –si lo soy, no es como nos dijeron mama soy diferente pero todavía soy yo, esto es raro y aterrador y tengo que averiguar si hay alguna forma para mi de ser la persona que era por favor ayúdame a hacer eso.-
Kate se enderezó nunca apartó de él su mirada tan fría y dura como el hierro-Tu solo eres el cuerpo de lo que mi hijo solía ser. Yo lo amaba  y tu solo eres un monstruo comparado con lo que solía ser el. –
-mama no- susurro Lucas
Ella actuó como si no hubiera escuchado- tu no puedes burlarte de mi  con su voz y su cara- aunque su voz temblaba, Kate saco la estaca y la agarro con seguridad-Todo lo que puedo hacer por Lucas es darle un entierro decente y terminar con lo que eres tu.-
-Lucas-lo agarre del brazo para tirar de el hacia el coche, pero el se alejo de mi como si no pudiera creer que su madre podría hacerle algo así, mientras ella se volvió contra el tan rápido que tropezó mientras el esquivaba el golpe.
La mayoría de los cazadores comenzaron a correr hacia nosotros. Ranulf salió del la puerta de Vic con un hacha en las manos, con valentía a pesar de la gran probabilidad de ser decapitado nada de eso me asusto tanto como lo que le estaba pasando a Lucas.
Zas! Kate le golpeo la mandíbula y su expresión estaba en blanco
Zas! Lucas bloqueo uno de los golpes y entrecerró los ojos mientras mostraba los dientes de rabia.
Zas! Esta vez el le pego con los colmillos extendidos. Supe entonces que la amenaza que lo empujo a hacer eso. La locura de sangre se apodero de Lucas. El estaba luchando para matar.
Tire de la hebilla de mi pulsera de coral, la que Lucas me había regalado por mi cumpleaños y mi atadura ala existencia corporal, cayo en el césped y me sentí mas ligera, insubstancial.
Uno de los cazadores iba sobre mi con una estaba, simplemente se volvió al vapor por lo que su mano derecha paso sobre mi. Y una extraña sensación como un calambre en el estomago. El cazador grito esto habría sido divertido en otro momento.
Volé hacia arriba encima de la refriega. Y trate de tomar la escena. Ranulf sin ayuda de nadie mantuvo  a raya a los cazadores de la casa de Vic. Vic estaba en el césped sin pelear y Raquel estaba también fuera de la batalla. Dana permanecía junto a Raquel. Tal vez para defenderla, o tal vez ella no podía atacar a su mejor amigo incluso si el se había convertido en un vampiro. Lucas y su madre estaban en el corazón de ella, miraba el combate. Lucas  respondió a cada golpe y aprovecho cada oportunidad que tenia para deshacerse de los cazadores  que iban en ayuda de Kate.
Si el tenia las de ganar yo sabia que iba a terminar por matar a Kate y si lo hacia, bebería la sangre de su propia madre. Y no habría manera de que Lucas se perdonara.
Al principio parecía que Balthazar se iba a quedar en el auto mirando, lo cual me enfureció. Después con el motor acelerado y con el chirrido de goma conducía el coche sobre el césped de Vic dispersando a los cazadores, sin golpear a nadie pero hacia varios intentos.
Yo quería proteger alas personas, y me recompuse rápidamente, me coloque en el suelo en  forma física al lado de Dana Raquel y Vic. Pensé que era medio tranparente que eran capaces de verme.
¿Qué demonios?-Dana grito lanzando su brazo junto al de Raquel como si fuera a herirla
-salgan de aquí- dije-Dana toma a Raquel y trata que los demás te sigan por favor.
-háganlo- Vic se cruzo de brazos- ustedes no saben que tipo de fantasma es confíen en mi, la e visto en acción y créanme no desean estar cerca.
Fantasma?- Raquel susurro. Se puso su cara pálida –Bianca tu estas muerta?
Tenemos que irnos.- Dana arrastro a Raquel hacia la camioneta. Los ojos torturados de Raque se encontraron por un momento con los míos antes de que ella siguiera su camino.
Em Bianca?- Vic trato de tomarme del hombro pero su brazo se fue hacia un lado- whoa ok alguno de los ataques vampíricos no serian malos en estos momentos.-
Un par de cazadores corrieron hacia nosotros, pero balthazar iba tras ellos.  Con los brazos extendidos Ranulf celebraba lo que hacia el pero no sabia cuando iba durar aquello y dos cazadores estaban aturdidos en el suelo cerca de Lucas. que continuaba batiéndose con su madre con una cegadora rabia.
Yo tenía poderes fantasmales que fueron útiles en combate. Pero solo lo había usado con vampiros. ¿Podría matar a humanos? Yo no estaba dispuesta a hacer eso. Incluso si el humano se creía muy listo para matarme.
-yo no necesito usa mis poderes- dije rápido- necesitamos ala policía-
-¿policía?-
-¡Vic llama al 911! Diles que invadieron tu casa o un intento de robo algo-la cruz negra trataba de alejarse de la ley por que ellos necesitaban estar fuera del radar –cuando escuchen las sirenas ellos se irán-
Vic se metió a su casa y fue a llamar por su celular. Corrí hacia Lucas, no estaba segura de que iba a hacer pero desesperada ya que tenía que evitar que lo mataran o que el mata a su madre.
Lucas con su mirada salvaje me hiso ver que estaba mas allá del razonamiento. Entonces llorando suplique-Kate detente tu no quieres hacer esto-
-déjame darle a mi hijo un poco de paz- ella no se detuvo dando de vueltas alrededor de su hijo, tenia un ojo morado del primer golpe. Lucas nunca le hubiera hecho eso a ella, nunca, si algo de su espíritu estuviera bajo control.
Me deslice entre ellos de forma que ella no pudiera hacer nada contra mi- tu no puedes matarlo tu no sabes que paso-
Su mirada fue atreves de mi  centrándose únicamente en la forma de su hijo atreves de mi – si puedo y lo hare-
Mi desesperación alcanzo su punto máximo. Yo mire a Kate pidiendo a cada parte de mi alma para que se detuviera y tratar de hacerla ver que su hijo aun estaba con ella. Y lo viera atreves de mis ojos hasta que sintiera mi desesperación como una hoja atreves de ella.
Entonces esta fuerza de marea extraña se apodero de mi arrastrando a Kate en un abrir y cerrar de ojos. Antes de que pudiera preguntar que estaba pasando me sentí absorbida por ella. Todo se obscureció por un instante, y luego cuando pude ver de nuevo supe que estaba viendo atreves de los ojos de Kate. Podía sentir su cuerpo a mi alrededor, me gustaba el aliento con armadura, el aliento cálido y sobre todo el latido de corazón.
Kate dejo caer la estaca de la mano y luego tropezó hacia atrás lo único que podía pensar era yo poseí a alguien acabo de poseer a Kate ¿como puedo hacer yo eso? El poder de mi desesperación actuó como una batería que abrió un portal en su propio ser Podían hacer todos loes espectros esto? no tenia la menor idea lo único que importaba era mi capacidad de detener esta lucha.
Lucas fue contra mi y yo le esquivaba pero con torpeza por que controlar el cuerpo de Kate  era extraño y poco familiar algo así como mi primera lección de conducir.
Grite- ¡todos vámonos!- Hablar en lugar de Kate sonaba raro  pero seguí dando órdenes- salgamos de aquí ahora-
Entonces sentí una extraña sensación el espíritu de Kate luchaba contra mi tratando de sacarme. Podía el hacer eso? Y decidí dejarla si era posible.
Instantáneamente sentí una dispersión y una invisibilidad flotando hacia arriba en un abrumador sueño, mi sueño se rompió cuando escuche a Kate decir con voz temblorosa  con miedo –nosotros tenemos que dejarlos-
Los cazadores corrieron hacia las camionetas y camiones respondiendo a su orden. Lucas estaba contra ella pero Balthazar lo empujo aun lado y se lo llevo.
Las luces traseras desaparecieron por la carretera y Vic salió de su casa con ambas manos en su cabello rubio. Como si quisiera tener su cabeza junta.-Acabo de llamar ala policía para nada?-
-La cruz negra se ha ido-ranulf señalo afuera tan tranquilo como siempre.
-así, pues la policía ya viene, entonces tal vez el coche, entonces saquen el coche del patio- Vic miraba las huellas de los neumáticos en la hierba y se quejo-ni siquiera hay palabras para saber como estoy se vana tener que inventar nuevas palabras, nuevas palabras-
Yo me uní a los chicos- ranulf tiene razón esto pudo haber sido mucho peor.-
Lucas se volvió hacia Vic . sus ojos estaban estables pero tenia los colmillos extendidos. Con horror me di cuenta que Lucas aun no había bebido sangre y que la rabia con la que luchaba era por que tenia sangre a su alcance.
El se lanzo hacia Vic pero Ranulf logro quitar a Vic del camino. Pero Lucas arranco hacia el con toda su fuerza dispuesto a destrozar a Ranulf si es que se acercaba mas a la sangre fresca.
Vic con la boca abierta-oh mi dios- dijo el estando de pie en shock instantáneamente corrió por su vida- esto no esta pasando-
Vic corre- dijo Balthazar quitando a Lucas de Ranulf. Vic dio un par de pasos arrastrando los pies finalmente aceptó lo que estaba pasando y corrió como loco hacia la puerta de su casa. Lucas le dio un codazo a balthazar bruscamente pero balthazar fue capaz de mantener su control. El le dijo a Ranulf – llévenlo  ala bodega y ay que mantenerlo ahí hasta que consiga sangre después de mover el coche vendré a ayudarles.-
¿Lucas? –le hable-¿puedes oírme?
Fue como si no existiera. Lucas solo quería sangre y a el no le importaba si tenia que matar a Vic para conseguirla.
Ranulf arrastro a Lucas hacia atrás luchando con el todo el camino. Todo lo que podía hacer era abrir la puerta de la bodega para el. Y escuche unas sirenas cada vez mas cerca.
-déjame ir- Lucas rabio arañando a Ranulf con ganas, Ranulf  hizo una mueca  per se mantuvo firme-déjame ir-
-Tienes que calmarte Lucas- dije- por favor Lucas quiero hablar contigo.-
-el no puede escucharte-  Ranulf alcanzó a decir mientras luchaba para llevar a Lucas a una esquina-recuerdo la locura-
Lucas rugió como un terrorífico sonido de animal. Todos sus músculos estaban flexionados  en desesperación de su necesidad de escapar. El mataría por beber sangre, Ranulf podía mantenerlo a raya debido a su gran edad y poder, pero después de la batalla tenia la fuerza al limite. Viendo como estaba Lucas como un loco aquí en el improvisado departamento donde nos habíamos amado me destrozo.
Se escucharon las sirenas más fuertes. Lucas rugió mas fuerte y Ranulf se estrello hacia atrás contra la pared con tanta fuerza que las botellas se movieron y lo soltó. Lucas salto hacia al puerta  y fue hacia el pero Balthazar entro contra el.
Gracias a Dios pensé balthazar puede detenerlo yo se que el puede.
Pero entonces yo lloraba de horror cuando Balthazar movió una estaca y la hizo girar para que con un golpe cayo en el pecho de Lucas.

Primer capitulo

Capítulo uno


"SUNRISE está llegando ", dijo Baltazar.
Esas fueron las primeras palabras que nadie había hablado en voz alta en horas. Aunque yo no quería oír nada que tenía que decir Balthazar sobre esto o cualquier otra cosa, yo sabía que él tenía razón. Los vampiros siempre podían sentir la aurora en el fondo de sus huesos.


¿Lucas podría sentirlo, también?


Nos sentamos en la sala de proyección de un teatro abandonado, donde las paredes cubiertas de carteles-aún llevaban las marcas de la batalla de anoche. Vic, el único ser humano en la sala, se durmió sobre el hombro de Ranulfo, su cabello rubio desordenado del sueño; Ranulf se sentó en silencio, un hacha ensangrentada en su regazo como si esperara más peligro en cualquier momento. Su cara larga, delgada y corte de pelo tazón nunca lo había hecho parecerse más a un santo medieval. Balthazar estaba en la esquina de la sala, manteniendo su distancia fuera por respeto a mi dolor. Sin embargo, su altura y sus anchos hombros significaba que tomó más de su parte del cuarto.




Me acune la cabeza de Lucas en mi regazo. Si hubiera estado vivo, o un vampiro, tantas horas sin moverse se me huvieran hecho muy fuerte de soportar. Como un fantasma, sin embargo, liberada de las exigencias de un cuerpo físico, que había sido capaz de mantener a través de toda la noche de su muerte. El roze en la espalda de mi largo pelo rojo, y tratando de no darme cuenta de que los extremos se perdían en la sangre de Lucas.


Charity le había asesinado delante de mis ojos, aprovechándose del deseo de Lucas en proteger me y no se que. Era su intento más reciente y más horrible de hacerme daño, impulsado por su odio a nadie que le importaba a Balthazar, su hermano y padre. Ella había violado un tabú vampiro muerde a alguien de otro vampiro que hubiera mordido la primera vez, en efecto, preparando lo asi para la transformación de la vida de no-muertos, Lucas fue, supuestamente, a su vez la mía, o de nadie. Pero Charity no se había preocupado acerca de cualquier tabúes en mucho tiempo. Ella no le importaba nada ni nadie, salvo su relación con Balthazar trenzada.




Dondequiera que ella estuviera ahora, ella estara sin duda deleitándose con el hecho de que a roto mi corazón, y que ella a empujado ha Lucas en el último lugar que querría estar.


Prefiero estar muerto, Lucas siempre había dicho. Cuando yo estaba viva y mucho más inocente, que había soñado con él convertirse en un vampiro conmigo. Pero él había sido planteado por los cazadores de la Cruz Negra, que odiaba a los no-muertos y los siguió con la pasión de un culto. Convertirse en un vampiro siempre había sido su peor pesadilla.


Ahora que la pesadilla se había hecho realidad.


"¿Hasta cuándo?" dije.


"Minutos''. Baltasar tomó un paso adelante, vio la expresión en mi cara, y no volvió a dar más." Vic debe ir. "


"¿Qué está pasando?" La voz de Vic se picaba con el sueño. Se puso de pie, y su expresión cambió de confusión al horror mientras miraba el cuerpo de Lucas, sangriento y pálido en el suelo. -Oh. I-por un segundo, pensé que sólo tenía una pesadilla o algo así. Pero esto-que es real. "


Balthazar negó con la cabeza. "Lo siento, Vic, pero tiene que irse."




Me di cuenta de lo que significaba lo que dijo Balthazar. Mis padres, que siempre había querido seguir sus pasos, me habían dicho acerca de las primeras horas de la transición. Cuando Lucas se levante como un vampiro, él querrá sangre fresca- desesperadamente, como todo lo que pueda conseguir. En el frenesí del primer despertar, el hambre podría empujar a cualquier otro pensamiento de su mente.


Habría hambre suficiente para matar.


Vic no sabía nada de eso. "Vamos, Balthazar. He llegado tan lejos con ustedes. No quiero dejar a Lucas ahora. "


"Balthazar esta en lo correcto", dijo Ranulfo. "Es más seguro que se vaya."




"¿Qué quieres decir, más seguro?"


"Vic, vaya", le dije, odiaba que lo alejaran, pero si él no entendía lo que estaba pasando aquí, que necesitaba una dosis de cruda realidad. "Si quieres sobrevivir, vaya."


La cara de Vic palideció.
Más suave, Baltasar agregó, "Este no es lugar para los vivos. Esto pertenece a los muertos."




Vic se pasó las manos por el cabello hirsuto, asintió con la cabeza una vez en Ranulf y salió de la sala de proyección. Probablemente iba a ir a casa, donde él iba a tratar de hacer algo útil como limpiar la casa, tal vez, o de que nadie más podía comer alimentos. Preocupaciones Humanos parecían muy lejanas en ese momento.


Ahora que Vic se había ido, que finalmente podían expresar el pensamiento que me había estado inquietando durante horas. "Si nosotros-" Mi garganta se hizo un nudo, y tuve que tragar saliva. "Si dejamos que esto suceda?"




"¿Quiere decir que usted cree que hay que destruir a Lucas." De nadie más, esto habría sonado demasiado duro de soportar, de Ranulfo, que era simple, hecho de calma. "Que debemos evitar que el se trasformo como un vampiro, y aceptar esto como la muerte final"


"Yo no quiero hacer eso. No puedo comenzar a decirle lo mucho que no quiero eso," le contesté. Cada palabra que decía se sentía como la sangre que es exprimía de mi corazón. "Pero sé que es lo que Lucas quiere." No amar a alguien significa poner sus deseos en primer lugar, incluso con algo tan terrible como esto?




Balthazar negó con la cabeza. "No lo hagas."


-Parece muy seguro. "Traté de decirlo con calma. Sin embargo, estaba tan enojada con Balthazar, que apenas podía mirarle, había traído a Lucas a la lucha contra Charity, aunque sabía que Lucas estaba entumecido por el dolor y no podia combatir que en su mejor momento. Se sentía como si la muerte de Lucas fue tanto su culpa como Charity. "Si usted me acaba de decir lo que quiero oír?"


Balthazar frunció el ceño. "Cuando he hecho yo eso? Bianca, escúchame. Si me hubieran preguntado el día antes de que me convirtieron en un vampiro si me gustaría subir como un no-muertos, yo habría dicho que no."




"Aún diría que no, si tuviera la oportunidad. Si pudieras volver atrás. ¿No es así? -Pregunté.


Eso lo sorprendió con la guardia baja. "No sólo estamos hablando de mí. Piense en sus padres. Acerca de Patricia, y Ranulfo, los otros vampiros sabes. ¿Podría realmente ser mejor que estuvieran pudriéndose en sus tumbas?"


Algunos vampiros estaban bien, ¿no? Ese fue el caso de la mayoría de los que yo había conocido. Mis padres se habían conocido los siglos de la felicidad y el amor juntos. Lucas y yo podía tener eso, tal vez. Yo sabía que él odiaba la idea de ser un vampiro, pero hace sólo dos años, que había odiado a todos los vampiros con el prejuicio ciego, irreflexivo. Si había llegado tan lejos tan rápido; seguramente podría llegar a aceptarse a sí mismo con el tiempo.




Se merece una oportunidad. Tenía que ser. Todo en mi corazón me decía que Lucas se merecía otra oportunidad, y que nos merecíamos otra esperanza de estar juntos.


Seguí con un dedo el rostro de Lucas: la frente, el pómulo y el contorno de sus labios. La pesadez y palidez de su cuerpo me recordaba a una talla en piedra-fija, sin vida, que no cambia.


Esta cerca", dijo Baltazar. Él se acercó. "Ya es la hora."


Ranulf asintió con la cabeza, "lo he sentido también. Usted debe alejarse, Bianca".


"No voy a dejarlo."


"Así estará listo para pasar, a continuación. Si tienes que hacerlo." Balthazar cambió su peso de un pie a otro, estabilizando la postura como un luchador preparado para la batalla.


Va a estar bien, Lucas, pensé, me quiere escuchar más allá de la brecha entre este mundo y el siguiente. ¿No estaba a punto de cruz que se dividen para volver a mí? Así que tal vez estábamos lo suficientemente cerca para que él me escuche. Estamos muertos, pero todavía podemos estar juntos. Nada importa más que eso. Somos más fuertes que la muerte. Ahora nada más tiene que interponerse entre nosotros. Tú y yo nunca tenemos que estar separados de nuevo.


Yo lo quería creer. Yo quería creerlo, también.


La mano de Lucas se crispó.


Di un grito ahogado-un reflejo del cuerpo que había creado, más una memoria de lo que se descarga a un ser vivo que cualquier otra cosa.




"Estar listos", dijo Baltazar. Él estaba hablando con Ranulf, no a mí.


Temblando, puso una mano sobre el pecho de Lucas. Me di cuenta entonces que sólo estaba esperando un latido del corazón. Su corazón nunca volverá a latir.


Uno de los pies de Lucas se movió ligeramente, y su cabeza se volvió un par de pulgadas a un lado.


"Lucas?" -Susurré.


Tenía que entender que él no estaba solo, antes de darse cuenta nada más. "¿Puedes oírme? Soy Bianca. Estoy esperando por ti."


Él no se movió.


"Te amo tanto." Yo deseaba tanto llorar, pero mi cuerpo fantasmal creado sin lágrimas. "Por favor, vuelve a mí. Por favor."




Los dedos de su mano derecha se enderezaron, tensando los músculos, a continuación, rizados hacia atrás en su palma.


"Lucas, puede"
"¡No!" Lucas se apartó de la palabra, de mí, tropezando a cuatro patas. Sus ojos eran salvajes, demasiado aturdido para ver realmente. "¡No!"






traducido por MEDIANOCHE CLAUDIA GRAY :D(grupo de face)


Su espalda se estrelló contra la pared. Miró a los tres de nosotros, con los ojos mostrando ningún reconocimiento, ni cordura. Sus manos contra la pared, los dedos curvados como garras, y pensé que podría tratar de excavar a través de él. Tal vez se trataba de un instinto de vampiro para cavar su salida de una tumba.




"Lucas, está bien." Sostuve mis manos, haciendo mi mejor esfuerzo para ser totalmente sólida y opaca. Era mejor mirar lo más familiar posible. "Estamos aquí con tigo."


"Él no te conoce todavía", dijo Baltazar. "Él está buscandonos, pero no puede ver."


Ranulf agregó: "Él quiere la sangre solamente."


La sangre la palabra, la cabeza de Lucas se inclino, como un depredador captura el aroma de las presas. Me di cuenta que era la única palabra que había reconocido.




El hombre que yo amaba se había reducido a un animal a un monstruo, me di cuenta, a los enfermos, cáscara vacía, asesinos que Lucas había creído una vez que cada vampiro era.


Los ojos de Lucas se estrecharon. Él le enseñó los dientes, y con un choque que vi, por primera vez, sus colmillos de vampiro. Que alteró su rostro tanto que casi no le conocía, y que más que cualquier otra cosa se arrancó de mí. Su postura cambió en cuclillas, y me di cuenta que estaba a punto de atacar a cualquiera de nosotros, todos nosotros. Cualquier cosa que se moviera.
A Mí.


Balthazar se movió primero. Saltó, se abalanzó hacia Lucas-, que choco contra él con tanta fuerza que la pared detrás de ellos crujío y el polvo de yeso cayó del techo, Lucas le quitó, pero luego Ranulf estaba en él en un intento de empujarlo a un rincón.


"¿Qué estás haciendo?" Lloré. "Deje de hacerle daño!"


Balthazar negó con la cabeza mientras se levantaba del suelo. "Esto es lo único que entiende en este momento, Bianca, la dominación."




Lucas, Ranulf empujó hacia atrás, con tanta fuerza que le dio un vuelco en mi contra, y me encontré en el viejo proyector. El metal se clavó en mi hombro. Sentí el dolor, el dolor real, el tipo que había experimentado cuando yo tenía un cuerpo real en lugar de esta simulación fantasmal. Cuando puse mi mano en mi hombro, sentí una humedad tibia bajo mis dedos y tiró a la basura para ver la sangre plateada y extraña. No me había dado cuenta siquiera de que todavía tenía sangre ahora. El líquido brillaba como el mercurio, casi iridiscente en la penumbra.




La lucha de tres vías delante de mí estaba creciendo pie a pie más violentos, Balthazar para destripar a Lucas, el puño de Lucas en la mandíbula de Ranulf, pero Baltasar vio que yo estaba herida y gritó: "Bianca, la estancia de vuelta! Estás sangrando!"


¿Qué se supone que significa eso? Sin duda, los vampiros no beben sangre fantasmas ', así que no había peligro de que mi forma de conducir a Lucas aún más en un frenesí de matar. En ese momento, yo no estaba segura de que podría ser más frenética de lo que ya era. Más joven y más débil que sea, pero la desesperación le movía, le hizo feroz. Era posible que pudiera derrotar a Ranulfo y Baltasar. No podía soportar ver eso, pero yo no creía que pudiera soportar la otra alternativa tampoco. Mi temor de punta se convirtió en enojo.




Basta ya de esto.


Me empujé hacia ellos, la sangre en mis manos, y echó un vistazo a mi lado mientras yo lloraba, "¡Alto!"


Las gotas de sangre plateado salpicado por el aire ya que tres de los chicos se echó atrás.


A mi lado, Baltasar susurró, "No te metas en esto."


Haciendo caso omiso de él, entré directamente en frente de Lucas. Se había apoyado contra la pared, mirando a su alrededor frenéticamente, como si se le ocurría nada más que escapar-o, tal vez, en busca de vida presa. La muerte había agudizado sus características, haciendo de él tanto más hermoso y aterrador infinitamente, Las únicas características que se mantuvo igual fueron sus ojos.


Así que me concentré sólo en sus ojos. "Lucas, soy yo. Soy Bianca".




No dijo nada, sólo me miró, totalmente inmóvil. Me di cuenta de que no respiraba, la mayoría de los vampiros hicieron como fuerza de la costumbre, pero parecía que la muerte le había reclamado por completo. De ninguna manera iba a dejar que eso suceda.


"Lucas", repetí. "Sé que puedes oírme. El tipo que me encanta esta todavía allí. Vuelve a mí". Una vez más, que anhelaba la liberación de las lágrimas. "La muerte no me podía mantener de ti. Y no se puede mantener de mí, si no lo permite."




Lucas no hablo, pero parte de la tensión abandonó su cuerpo, relajo las manos y los hombros. Él todavía se veía nervioso, casi enloquecido, pero una apariencia de control había vuelto a él.


¿Qué podía hacer? ¿Había algo que yo podría decir que llegar a él? Algo que recuerde. . .


Cuando Lucas había aprendido en primer lugar que nací de dos vampiros, que tuvo que vencer su repulsión de los muertos vivientes a fin de celebrar fiel a su amor por mí. Si pudiera recordar lo que había significado para él que me acepte por lo que fue, tal vez podría comenzar a enfrentar lo que él también se había convertido.




Entrecortada, hablé sus palabras, ya que volvió a mí: "A pesar de que eres un vampiro, no me importa No cambia lo que siento por ti''..


Lucas parpadeó, y por primera vez desde que se había levantado de los muertos, sus ojos parecían centrarse en su totalidad. Me di cuenta de que sus colmillos se había retractado, dejando sólo la palidez sobrenatural y la belleza del vampiro. En todos los demás, parecía humana. Se parecía a sí mismo.


-Susurró, "Bianca?"


"Soy yo. Oh, Lucas, soy yo."


Lucas me agarró a él en una increíblemente fuerte abrazo, y envolví mis brazos alrededor de sus hombros. Sentí las lágrimas calientes en mi hombro, yo deseaba poder llorar, también. Nuestras piernas dio a cabo en el mismo tiempo, y que se hundieron en el suelo juntos.




Miré por encima del hombro para decirle Balthazar y Ranulf que nos dejaran, pero ya estaban a mitad de camino hacia la puerta.


Una vez que estábamos solos, me encontré con mis manos a través del pelo de Lucas, le acarició la espalda, y le besé la mejilla. “ lo hiciste de nuevo," dije. "Estamos juntos. Vamos a estar bien."


"Nunca pensé que volvería a verte. Pensé que estabas muerta"


"Yo estoy. Los dos estamos".


"Entonces, ¿cómo-cómo es esto real?"




"Me he convertido en un fantasma. Sólo, espectros como yo, que nacimos para él, nacido de dos vampiros, tenemos poderes que los otros no. Puedo tener un cuerpo, si quiero, al menos por un tiempo. Si me hubiera dado cuenta antes ... si yo podría haber dicho. .. esto nunca habría tenido que pasar ".


"No lo digas." Su voz fue estrangulada.


Descansamos la frente contra la otra, y el contacto debería haber sido reconfortante, pero los dos estábamos tan fríos.




"Mi cuerpo se siente pesado. incorrecto. Muerto", apreté las manos de Lucas sobre mis hombros. "Y sin embargo, hay esta el hambre me hace salvajes. Volviéndome loco. Has vuelto a mis brazos te había perdido para siempre, y aquí estáis vosotros, pero lo único que puede pensar acerca de, lo único que quiero" No pudo terminar, que no tenía que hacerlo. Yo sabía todo lo que quería era sangre,


"Se va a mejorar." Mis padres siempre me había dicho, y no eran la mayoría de los vampiros de Eva podrían prueba de ello?


Lucas no pareció creerme, pero dijo, obedientemente, "Tengo que aguantar."


"Bien ".




Por unos momentos, simplemente nos abrazamos. La película se desvaneció estrellas caras en los carteles de película hecha jirones que nos rodeaban parecían estar observándonos, una audiencia de ojos oscuros, sin alma. Cuando me apoyé en el hombro de Lucas, traté de respirar el aroma familiar de su piel, pero se había ido. O bien su olor se había perdido cuando murió, o ya no tenía un sentido del olfato que tenía antes, o ambos. Tantas cosas se han tomado de nosotros.


Pero no uno al otro, me recordé. Tenemos que recordar eso.




Primero tenía que sacarlo de este lugar, donde había sido asesinado. Teníamos que ir a un lugar mejor, más familiar, la casa de Vic, decidí. Nos habíamos escondido por ahí durante el último mes más o menos este verano, mientras que la familia de Vic estaba de vacaciones en Italia. Nuestro pequeño apartamento improvisado en la bodega no sería mucho más reconfortante era donde yo había muerto el día anterior, pero tal vez podría permanecer allí hasta que nos diéramos cuenta de que hacer.


"Vamos". Me tomó una de sus manos en las mías. El brazalete de coral que me había dado para mi último cumpleaños discordante en mi muñeca. "Están esperando por nosotros fuera."


"¿Quién nos espera?" Lucas no podía parecer centrarse, era como si estuviera escuchando a un teléfono celular al mismo tiempo que estaba tratando de escucharme. Tuerca de una manera grosera, sino que simplemente no pude evitarlo, lo que era peor.


"Balthazar y Vic y Ranulfo, también. Regresaron de Italia después de enviarlas por correo. ¿Te acuerdas?"




Lucas asintió con la cabeza. Su mano apretó alrededor de la mía, tan fuerte que casi duele. Lucas no parece tener ninguna manera de juzgar a su nueva fuerza, y esto a pesar del hecho de que él ya se había mejorado el poder de haber sido mordido. Se abrió la mandíbula, como si la práctica de morder, una y otra vez.


Si él me necesita para ser la constante, me gustaría ser lo. Por supuesto que era mejor estar muerto, he decidi, yo había tenido la práctica de todo un día. Me había tomado un par de horas para conseguir la caída de ser incorpórea. Así que no es de extrañar que le llevaría un tiempo para lidiar con convertirse en un vampiro.


Salimos de la sala de proyección y salió a través del teatro abandonado. La escena en el vestíbulo no era bastante: vampiros decapitados yacían arrugados en el suelo, y traté de no mirar a ninguno de los jefes abandonados. Los vampiros no sangran mucho después de la muerte-no latidos del corazón para bombear la sangre, pero me di cuenta de Lucas busca con avidez en las gotitas de algunos en el suelo.




"Sé que tienes hambre-dije, tratando de consolarlo.


"No lo sé. No se puede saber. No hay nada como esto." Lucas hizo una mueca que reveló sus colmillos. Sólo la vista de la sangre los había sacado de nuevo. Cuando yo había estado en una vampira viva, que forma parte, que había experimentado el anhelo desesperado de sangre, pero yo sospechaba Lucas estaba en lo cierto: El ansia que sentía ahora se ha intensificado más allá de lo que había conocido yo nunca.


Salimos a la calle para ver a Balthazar, solo, apoyado en su coche en el estacionamiento vacía. Su sombra se extendía, larga y amplia, en la viga de la farola cercana. Baltasar me habló a mí primero. "Vic estaba dando vueltas en frente. Ranulf es el único modo de conseguir que se aleje."


-De acuerdo-dije mientras le alcanzé. "Vamos a salir de aquí. No quiero volver a ver este lugar de nuevo."


Balthazar no se movió, él y Lucas se quedaron mirando el uno al otro. Durante años, los que habían odiado entre sí, y sólo a raíz de mi muerte si hubieran sido capaces de trabajar juntos. Ahora, sin embargo, lo que vi entre ellos era total entendimiento.




"Estoy de Sony." La voz de Lucas fue dura. "Algunas de las cosas que te dije-acerca de las opciones, ser un vampiro, y todo eso-Jesús. Ahora lo entiendo."


"Me gustaría que no lo hicieran. Me gustaría que nunca lo hubieras de entender." Balthazar cerró los ojos por un segundo, tal vez recordando su propia transformación hace siglos. "Vamos. Vamos a obtener algo de beber."


Con una punzada de dolor, me di cuenta de que Lucas y Baltasar se entendían el uno al otro ahora en un nivel que yo nunca les alcanzaría. Por alguna razón, se sentía como una pérdida. O tal vez en ese momento, con Lucas aparentemente tan lejos de mí el espíritu, todo lo sentía como una pérdida.




Balthazar nos llevó hacia el barrio más agradable en Filadelfia, donde vive Vic. Lucas y yo nos sentamos juntos en el asiento de atrás, su mano que me agarraba con fuerza, su mirada se centró en la distancia más allá del parabrisas. A veces, frunció el ceño y cerró los ojos como una persona en medio de una crisis de migraña, y sus pies se movían sin descanso contra las tablas del suelo, como si estuviera empujando hacia atrás, o el intento de empujar a través. No quiero estar aquí, que deberia contener se, todo alrededor de él ahora era sólo una cosa más entre él y la sangre que necesitaba. Yo sabía que no debía tratar de hacerlo hablar. Después de que él había tenido algo de beber, entonces estaría bien. Tenía que ser.


Balthazar rompió el silencio miserable dando vuelta en la radio, el jazz clásico, el tipo de cosas que mi padre solía escuchar en la casa. Como Billie Holiday cantó acerca de lo necio, me preguntaba qué dirían mis padres ahora, y si existe algún consejo que nos podría haber dado. Nos separamos mal antes de que me fugé con Lucas a principios del verano, en el momento, les extrañaba tanto que me dolía. ¿Qué pensarían de todo lo que había sucedido en el último par de días?


Miré a Lucas-la quietud fría y pálida de su carne, la forma en que la muerte había iluminado los ojos y tallados en sus pómulos, y pensé con tristeza, Bueno, siempre quería que yo para terminar con un chico vampiro bueno.


El coche volvió a la carretera de Vic, donde vivía, una zona de lujo con patios amplios que separan las casas palaciegas. En cada casa había un garaje para cuatro coches, que rara vez veía a otros coches en la calle, pero había tres en frente de la casa de Vic. ¿No es el tipo habitual de Mercedes o Jaguar que conducía por aquí-o se trataba de batir-hasta camiones y camionetas. Algo de esto comenzó a sentirse familiar.


Entonces me di cuenta de casi una docena de personas se encontraban en la calle y en el patio de Vic. Cuando me entrevisto una participación en las manos del hombre un s, me di cuenta de por lo menos que algunos de ellos estaban armados.


"¿Es esta tribu de Charity? Baltasar dijo. "¿Es que aún después de Lucas?"




Me acordé de los e-mails Lucas había enviado justo antes de mi muerte, cuando él había estado tan desesperado que había pedido a nadie y todo el mundo en busca de ayuda, incluso la gente que tenía toda la razón para esperar a volverse contra nosotros. Sus mensajes se han respondido.

"No es Charity", le susurré. "Es la Cruz Negra".